The first high quality instructional materials designed for dual language, powered by the science of biliteracy.

Beautifully bilingüe.

Made for multilingual learners.

Designed for dual language.

  • Beautifully bilingüe

    Intentionally designed to develop and honor bilingualism, biliteracy, and biculturalism. 

  • Science of Biliteracy-Aligned

    Deeply rooted in literacy and language research in Spanish and English, with a focus on multilingual learners. 

  • Culturally Sustaining by Design

    Richly woven with mirrors and windows, to affirm the diverse cultures of our students (and educators!) and to foster a globally-connected perspective. 

  • Coherent and Streamlined

    Purposefully aligned across languages to simplify planning and maximize learning. 

The Problem:

Dual language programs do not have the resources they deserve.

Our Acuarela Solution:

The first high quality instructional materials built bilingual, designed intentionally for the dual language context. 

¡No more DIY dual language!